Expressões do português traduzidas com intenção, não palavra por palavra.
"Voltar atrás" em espanhol se diz "echarse atrás" (e também dar marcha atrás, cambiar de opinión). Veja quando usar cada forma, com exemplos de nativo e tradução.
Ale· 22 de ago. de 2026· 2 min
Como se diz eu te amo em espanhol? Te amo e te quiero existem, mas não são iguais: te quiero é o mais usado (e mais natural) para namorado, família e amigos; te amo é mais intenso. Veja quando usar cada um, como responder, e outras frases de amor e carinho em espanhol.
Ale· 21 de ago. de 2026· 5 min
No Programa Imersão Nativa® você aprende espanhol completo, do A1 ao C1, sempre em contexto real, pratica conversação todos os dias com IA e tem suporte humano no WhatsApp, direto com a Ale, para não ficar travado.
Curso de espanhol online, com professora nativa, para quem mora em qualquer cidade do Brasil. Como funciona
